a belated birthday present
遲來的生日禮物
《牛津高階英漢雙解詞典》
They made a belated attempt to save her life.
他們力圖挽救她的生命,可是已經(jīng)太遲了.
《簡明英漢詞典》
The belated travellers lost their way in the forest.
天色已晚尚在趕路的旅行者們在森林中迷了路.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The award is being made in belated recognition of her services to the industry.
這一獎項是對她為本行業(yè)所作貢獻(xiàn)的遲來的表彰.
《簡明英漢詞典》
We shall be belated as to the haymaking up our way.
要不然我們就趕不上曬干草的季節(jié)了.
辭典例句
With a belated insight he understood suddenly.
他直到此時才覺得心里豁然一亮.
辭典例句
Several young merrymakers were chattering at the bar before making a belated visit to the theatre.
幾個尋歡作樂的年青人,在酒吧邊說個沒完,去戲院為時已晚卻還不想走.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
You are always firing belated shots.
你總是好來馬后炮.
休閑英語會話
I know it's a little belated, but we got you the perfect wedding present!
我知道這有點(diǎn)遲, 但是我們給你準(zhǔn)備了最棒的結(jié)婚禮物!
電影對白
Both a premature and a belated retreat , of course, bring losses.
退卻過早和過遲, 當(dāng)然都有損失.
互聯(lián)網(wǎng)
Do you still get a year older? Happy Belated Birthday!
那么你還會因此而增長一歲 嗎 ?送給你我遲到的祝福.
互聯(lián)網(wǎng)
The gentleman who uttered the cries was evidently a belated Mormon.
四點(diǎn)差幾分,他們已經(jīng)又回到了車站,他走進(jìn)車廂,坐到原來的座位上.
互聯(lián)網(wǎng)
Good morning and Merry ( belated ) Christmas to you all!
早上好,祝大家圣誕快樂! ( 晚了點(diǎn)哦 )
互聯(lián)網(wǎng)
It is really a belated gift.
這真是一份遲來的禮物!
互聯(lián)網(wǎng)
Will the WTC a belated icon? To what?
世貿(mào)中心會變成遲到的像征 嗎 ?是什么的像征?
互聯(lián)網(wǎng)
"a belated birthday card"
"I'm late for the plane"
"the train is late"
"tardy children are sent to the principal"
"always tardy in making dental appointments"