The child had suffered what has become known as ‘battered baby syndrome. ’
那孩子患的是后來人稱“受虐兒童綜合征”的疾病。
牛津詞典
Rockets and shells continued to hit the battered port.
火箭和炮彈繼續(xù)襲擊已遭受重創(chuàng)的港口。
牛津詞典
a battered old car
一輛破舊的老爺車
牛津詞典
battered women/children
受虐待的婦女 / 兒童
牛津詞典
He drove up in a battered old car.
他開著一輛又老又破的舊車。
...a battered leather suitcase.
破舊的皮箱
For sole sake of rejection, I even run away and battered.
為了拒絕, 甚至讓自己逃跑,顛沛流離,狼狽不堪.
期刊摘選
We battered the door down.
我們把那門砸掉了.
《簡明英漢詞典》
I'm so not a battered woman.
我也不會(huì)是一個(gè)受虐的女人.
期刊摘選
The ammunition started to explode so we battered down and sat it out.
彈藥開始爆炸了,我們只好把它砸爛,坐著等待著.
期刊摘選
Palestinian rockets fired from the Gaza Strip crashed into the battered Israeli border town of Sderot.
從加沙地帶發(fā)射的巴勒斯坦火箭將以色列邊界的S小鎮(zhèn) 炸的支離破碎.
期刊摘選
The victim's face was battered to a pulp.
受害者的臉打得血肉模糊.
辭典例句
They were gone and all that was left was my poor, battered car.
他們消失得無影無蹤,留下的只有我那可憐的 、 被砸壞的愛車.
期刊摘選
The heavy waves battered the ship to pieces.
巨浪把船打得粉碎.
《簡明英漢詞典》
In the first room, the engineer is snoring, with a battered, opened and emptied can.
第一個(gè)房間, 工程師正打著鼾.罐子被打扁, 開了,里面空了.
期刊摘選
While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police.
在那輛被撞癟的車子開走時(shí), 羅依停下自己的公共汽車就去給警察打電話了.
《用法詞典》
He battered up his car in the race.
他在車賽中把自己的汽車撞壞了.
《簡明英漢詞典》
They were battered, scarred.
都已飽經(jīng)風(fēng)雨侵蝕,帶著傷痕.
期刊摘選
The storm battered up our boat pretty badly.
暴風(fēng)雨嚴(yán)重?fù)p壞了我們的船只.
期刊摘選
The opened battered mouth of the corpse bothered him.
死人的嘴巴給砸得成了個(gè)大窟窿,他覺得刺眼.
辭典例句
The winds battered the trees.
大風(fēng)襲擊著樹木.
《簡明英漢詞典》
They battered through the floorboards somehow.
不知怎的,他們把地板都打穿了.
期刊摘選
The police battered the door down and rescued the children from the burning house.
警察把門砸壞,于是從那著火的房子里救出了孩子們.
《用法詞典》
She battered at the door with her fists.
她用雙拳不斷地擂門。
《牛津高階英漢雙解詞典》
a battered old car
一輛破舊的老爺車
《牛津高階英漢雙解詞典》
A karate expert battered a man to death.
一位空手道高手將一名男子毒打致死。
柯林斯例句
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
該國遭受到時(shí)速高達(dá)50至70英里的大風(fēng)襲擊，破壞嚴(yán)重。
柯林斯例句
Her battered body was discovered in a field.
在田野里發(fā)現(xiàn)了她的尸體，生前曾遭到重?fù)簟?/p>
柯林斯例句
Thousands are desperately trying to leave their battered homes.
成千上萬的人不顧一切地想要離開他們千瘡百孔的家園。
柯林斯例句
"a battered old car"
"the beaten-up old Ford"
"his battered old hat"
"a battered child"
"the battered woman syndrome"