Steering according to the wind, he also framed his words more amicably.
他真會看風使舵,口吻也馬上變得溫和了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The couple parted amicably.
這對夫妻客氣地分手了.
《簡明英漢詞典》
We eyed each other amicably if doubtfully.
我們彼此用一種懷疑的,但卻友好的眼光看待對方.
辭典例句
Chandragupta seems to have got the best of the encounter , but the affair ended amicably.
形勢似乎對旃陀羅笈多很有利, 但最后雙方卻達成了和平協(xié)議.
英漢非文學 - 文明史
The ambience also delighted King, and they talked amicably through nine courses and three hours.
幽雅的環(huán)境也使“國王”心曠神怡.在總共九道菜,長達三個小時的晚餐過程中, 他們一直友好地交談著.
辭典例句
She stood on the balcony, inexplicably mimicing him hiccuping, and amicably welcoming him in.
她站在陽臺上, 莫名其妙地學他打起嗝來并熱情地歡迎他進來.
互聯(lián)網(wǎng)
Transmit following to Mitsubishi firm chemical Dept case settled amicably already.
請轉(zhuǎn)告三井公司化學部,此事已獲圓滿解決.
互聯(lián)網(wǎng)
Generally speaking, we would like to resolve all disputes amicably by negotiations.
一般說來, 我們愿意通過友好的協(xié)商來解決爭議.
互聯(lián)網(wǎng)
We are so glad to have settled the case so amicably.
我們對友好地解決這一事件感到高興.
互聯(lián)網(wǎng)
We finally settled it amicably.
我們最終和解了.
互聯(lián)網(wǎng)
They lived together amicably for several years.
他們在一起和睦地生活了好幾年.
互聯(lián)網(wǎng)
Did you break up amicably?
你們是友好地分手 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
The vast majority of disputes are settled amicably.
絕大多數(shù)爭端都得到了友好解決.
互聯(lián)網(wǎng)
He treated us amicably.
他非常友善地接待了我們.
互聯(lián)網(wǎng)
All disputes in connection with or in execution of contract shall be amicably settled through negotiations.
凡有關(guān)本合同或執(zhí)行本合同一切爭議應(yīng)友好協(xié)商解決.
互聯(lián)網(wǎng)
"they separated amicably"