We reject any suggestion that the law needs amending.
對(duì)于任何暗示該法律需要修改的觀點(diǎn)我們都拒絕接受。
柯林斯例句
Copy of Memorandum and Articles of Association and any amending resolutions.
1備忘錄副本、協(xié)會(huì)章程及任何修訂決議.
互聯(lián)網(wǎng)
Amending invitation documents, tender quoted price and bid winning notice without permission.
擅自修改招標(biāo)文件 、 投標(biāo)報(bào)價(jià)、中標(biāo)通知書.
互聯(lián)網(wǎng)
We are prepared to reconsider amending the contract.
我們可以重新考慮修改合同.
互聯(lián)網(wǎng)
Congress may then respond by amending the statute to make its meaning clear.
于是國(guó)會(huì)就可能通過(guò)修正法律以使之意思更加明確.
互聯(lián)網(wǎng)
During amending the Civil Law, we should correctly stipulate the territorial jurisdiction of civil environmental suit.
在修改《民事訴訟法》時(shí), 應(yīng)當(dāng)對(duì)環(huán)境民事訴訟的地域管轄作出合理規(guī)定.
互聯(lián)網(wǎng)
It's'like amending the constitution,'says Leslie Lefkowitz, director of public relations for the hotel.
這就 “ 像是修改憲法”, 該酒店的公共關(guān)系總監(jiān)萊斯莉?萊夫科維茨( LeslieLefkowitz )說(shuō).
互聯(lián)網(wǎng)
Elimination of melt swell outside die is also studied by amending shapes of dies.
并且研究了通過(guò)修正口模形狀來(lái)消除口模脹大現(xiàn)象.
互聯(lián)網(wǎng)
It is very convenient to do cash withdrawal, accounts checking, cipher amending and funds allocating, etc.
支取現(xiàn)金 、 查詢賬戶 、 修改密碼、劃撥資金等業(yè)務(wù)操作便利.
互聯(lián)網(wǎng)
It has the advantage of light deadweight, little material, low windward acreage and convenient amending.
具有自重輕 、 材料省 、 造價(jià)低、結(jié)構(gòu)可靠穩(wěn)定和維修保養(yǎng)方便等特點(diǎn).
互聯(lián)網(wǎng)
Amending and perfecting coastal map symbole system, then designing and making symbole editor . 3.
修改完善了海岸帶圖符號(hào)系統(tǒng), 并設(shè)計(jì)制作了符號(hào)編輯器.
互聯(lián)網(wǎng)
The result relies on whether I have the resolution of amending and innovation or not.
其結(jié)果在于我有無(wú)改過(guò)自新的決心.
互聯(lián)網(wǎng)
We would not be amending our offer just because of what their share price is today.
我們不會(huì)僅僅因?yàn)樗麄兘裉斓墓蓛r(jià)就修改我們的報(bào)價(jià).
互聯(lián)網(wǎng)
Basing on the amending above, the order of the provisions shall be adjusted accordingly.
根據(jù)以上修改, 對(duì)條文的順序做相應(yīng)調(diào)整.
互聯(lián)網(wǎng)