The bathroom has a light and airy feel.
浴室給人以明亮通風(fēng)之感。
Giving them an airy wave of his hand, the Commander sailed past.
這位海軍中校隨意地朝他們揮揮手便揚(yáng)帆而過。
Now appeared Joe Harper, as airily clad and elaborately armed as Tom.
這時,喬-哈帕出現(xiàn)了.和湯姆一樣,他精心裝備,輕裝上陣.
英漢文學(xué) - 湯姆歷險
This cannot be airily explained to your children.
這不能隨便說給孩子聽.
期刊摘選
Right, my lord ( he vanishes airily )
好吧, 爵爺 ( 飄然而去 ).
期刊摘選
" Oh, I managed, " he said, airily.
“ 哦, 好歹對付著, ” 他說, 口氣挺輕松.
名作英譯部分
He answered the reporters'questions flippantly; this cannot be airily explained to your children.
他輕率地回答了記者的問題; 這個不能隨便說給孩子聽.
《簡明英漢詞典》
Mrs. Kent: Ok, ( airily ) Go along to the dance then, but see you behave yourself properly!
肯特夫人: 好吧, ( 滿不在乎地 ) 去參加舞會吧, 但要注意舉止得體!
期刊摘選
Reggie said airily , " Jamet's expecting me. We have an appointment. "
雷格旁若無人地大聲說, “ 賈米特正在等我, 我們有約會. ”
期刊摘選
" I don't care, " he said airily.
‘ 我才不在乎呢, ’ 他漫不經(jīng)心地說.
《簡明英漢詞典》
But, unlike the little stream, she danced and sparkled, and prattled airily along her course.
但同溪水不同的是, 她是一路蹦蹦跳跳地走過來的, 她容光煥發(fā),談吐輕快.
英漢文學(xué) - 紅字
" I've got to go,'she said, moving away from him airily.
“ 我得走了, " 她說著輕盈地從他身邊走開.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
This can not be airily explained to your children.
這個不能隨便說給孩子聽.
期刊摘選
"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."
“我會沒事的，”他漫不經(jīng)心地說，“那只是想想而已。”
柯林斯例句
"he answered the reporters' questions flippantly"
"this cannot be airily explained to your children"