He has caught the zeitgeist of rural life in the 1980s very well indeed.
事實上，他非常準確地描繪出了20世紀80年代鄉(xiāng)村生活的真實風貌。
GNOME Zeitgeist raises similar concerns.
GNOMEZeitgeist也受到了相當?shù)年P注.
期刊摘選
Human full developments are the zeitgeist of socialist harmonious society.
人的全面發(fā)展是社會主義和諧社會的時代內涵.
期刊摘選
Now the zeitgeist has shifted 180 degrees, and freelance is no longer a synonym of freedom.
現(xiàn)在時代觀念來了個180度的轉彎, 自由職業(yè)者已經(jīng)不再是自由的同義詞.
期刊摘選
The Zeitgeist of these centuries operated against the development of a pure science.
這幾世紀的時代精神阻礙了純粹科學的發(fā)展.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The title audacious but it captured the western zeitgeist.
其書名相當大膽,但抓住了西方的時代精神.
期刊摘選
Batmanghelidjh is easily as stylish as Madonna and certainly a more zeitgeist personality.
巴曼賀里第與麥當娜一樣時尚,當然更具個人的時代魅力.
期刊摘選
Zeitgeist: The taste, outlook, and spirit characteristic of a period or generation.
出自 德文, 代表一種當代思潮或時代精神, 借用在網(wǎng)路上代表某一段時間的趨勢或徵兆.
期刊摘選
What was it like to be part of the huge zeitgeist event that the movie became?
那部電影是如何成為擁有巨大時代精神代表的?
期刊摘選
He has caught the zeitgeist of rural life in the 1980s very well indeed.
事實上，他非常準確地描繪出了20世紀80年代鄉(xiāng)村生活的真實風貌。
柯林斯例句