⒈ 隔著一層皮靴欲搔其癢,不起作用,比喻不貼切,沒有抓住關(guān)鍵。
例詩不著題,如隔靴搔癢。——《詩話總規(guī)》
我建議今天暫時休會,因?yàn)楫?dāng)時在場的人今天都不在,讓我這個了解情況不多的人來談這件事,未免有些隔靴搔癢。
英useless attempt as scratching an itch from outside one's boots;
⒉ 也作“隔靴抓癢”、“隔靴爬癢”
⒈ 比喻說話、作文不中肯、不貼切、沒有抓住要害。亦比喻做事不切實(shí)際,徒勞無功。
引《五燈會元·保福展禪師法嗣·康山契穩(wěn)禪師》:“﹝ 康山 契穩(wěn)禪師 ﹞曰:‘恁么則識性無根去也?’師曰:‘隔靴搔癢。’”
宋 嚴(yán)羽 《滄浪詩話·詩法》:“意貴透徹,不可隔靴搔癢?!?br />周而復(fù) 《上海的早晨》第四部三十:“柳惠光 覺得 江菊霞 和 唐仲笙 唱的都是高調(diào),對私營中小商業(yè)的情況并不了然,講的凈是些隔靴搔癢的話。”
亦省作“隔搔”。 清 史震林 《西青散記》卷四:“嘆世人批書,非啽囈,則隔搔。”
⒈ 隔著馬靴搔癢處。比喻不切實(shí)際。宋·嚴(yán)羽也作「隔靴抓癢」。
引《滄浪詩話·詩法》:「意貴透徹,不可隔靴搔癢?!?/span>
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優(yōu)配網(wǎng)絡(luò)科技有限公司 版權(quán)所有 未經(jīng)書面允許不得轉(zhuǎn)載、復(fù)制信息內(nèi)容、建立鏡像
本網(wǎng)站內(nèi)容僅供參考,請以各學(xué)校實(shí)際情況為主!內(nèi)容侵權(quán)或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號