待罪

詞語解釋

待罪[ dài zuì ]

⒈ 舊時官吏常怕因失職而獲罪，使以待罪為自己供職的謙詞。

例臣無功竊寵，待罪河?xùn)|。(當(dāng)時季布任河?xùn)|守。)——《史記·季布傳》

英hold a post;

⒉ 等候治罪。

例待罪于朝?！睹魇贰ずＨ饌鳌?/span>

英wait for punshment;

引證解釋

⒈ 古代官吏任職的謙稱，意謂不勝其職而將獲罪。

引漢 司馬遷 《報任少卿書》：“僕賴先人緒業(yè)，得待罪輦轂下，二十餘年矣?！?br />宋 范仲淹 《滕君墓志銘》：“予時待罪政府，嘗力辯之?！?br />清 孔尚任 《桃花扇·歸山》：“老夫待罪錦衣，多歷年所，門戶黨援，何代無之？”

⒉ 等待處分；等待處置。

引《漢書·匡衡傳》：“衡 子 昌 為越騎校尉，醉殺人，繫詔獄。越騎官屬與 昌 弟且謀篡 昌。事發(fā)覺， 衡 免冠徒跣待罪?！?br />晉 殷仲文 《解尚書表》：“臣亦胡顏之厚，可以顯居榮次？乞解所職，待罪私門。”
唐 陳子昂 《為程處弼辭流表》：“比者待罪幽囚，以殞身碎首為奉。”
《秦併六國平話》卷上：“今 嚴(yán)廣 報捷未可賞， 李牧 待罪未可誅?！?/span>

國語辭典

待罪[ dài zuì ]

⒈ 待罰。

引《漢書·卷八一·匡衡傳》：「越騎官屬與昌弟且謀篡昌，事發(fā)覺，衡免冠徒跣待罪。」

⒉ 古代官吏?？质毇@罪，故以此為自謙之辭。

引《史記·卷一〇〇·季布傳》：「臣無功竊寵，待罪河?xùn)|?！?br />《儒林外史·第八回》：「我本無宦情，南昌待罪數(shù)年，也不曾做得一些事業(yè)?！?/span>