與世長(zhǎng)辭

拼音yǔ shì cháng cí

注音ㄩˇ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄘˊ

解釋世：人世；長(zhǎng)：永遠(yuǎn)；辭：辭別；告別。和人世永遠(yuǎn)告別。是死的委婉語(yǔ)。

出處漢 張衡《歸田賦》：“追漁父以同嬉，超埃塵以遐逝，與世事乎常辭?！?/p>

例子曹冷元那斑白的頭發(fā)楂和胡須都燒焦了，臉上起著一片紅泡，眼睛含著渾淚，與世長(zhǎng)辭了。（馮德英《迎春花》第十九章）

正音“長(zhǎng)”，不能讀作“zhǎng”。

辨形“長(zhǎng)”，不能寫作“?！?。

辨析見(jiàn)“一命嗚呼”。

用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。

謎語(yǔ)巨著遺人間；留給人間萬(wàn)言書

感情與世長(zhǎng)辭是褒義詞。

繁體與丗長(zhǎng)辭

近義壽終正寢、嗚乎哀哉、玉隕香消

反義長(zhǎng)生不老、萬(wàn)壽無(wú)疆、青春永駐

英語(yǔ)depart from the world forever