無(wú)所適從

拼音wú suǒ shì cóng

注音ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ

解釋適：往；從：聽(tīng)從；跟從。不知聽(tīng)從哪一個(gè)好。指不知怎么辦才好。

出處宋 姚寬《西溪叢語(yǔ)》：“觀古今諸家潮之說(shuō)者多矣……源殊派異，無(wú)所適從?！?/p>

例子某書(shū)應(yīng)讀某音，敝處未得高明指教，往往讀錯(cuò)，以致后學(xué)無(wú)所適從。（清 李汝珍《鏡花緣》第十六回）

正音“從”，不能讀作“cōng”。

辨形“適”，不能寫作“事”。

辨析無(wú)所適從和“莫衷一是”都含有不知怎樣才好的意思。但無(wú)所適從偏重于不知聽(tīng)從誰(shuí)的才好；“莫衷一是”偏重于意見(jiàn)分歧；無(wú)法斷定哪一個(gè)好。

用法動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；形容不知怎幺辦才好。

歇后語(yǔ)一國(guó)三公

謎語(yǔ)未嫁

感情無(wú)所適從是中性詞。

繁體無(wú)所適従

近義不知所措、莫衷一是

反義擇善而從

英語(yǔ)be at sea

俄語(yǔ)не знать，как поступить

日語(yǔ)どの手を打(う)ったらいいかわからない

德語(yǔ)nicht wissen（nicht aus noch ein wissen）