弄虛作假

拼音nòng xū zuò jiǎ

注音ㄋㄨㄥˋ ㄒㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˇ

解釋虛假；不實(shí)；制造假的現(xiàn)象以欺騙別人。

出處廖魯言《一九五九年農(nóng)業(yè)戰(zhàn)線的任務(wù)》：“在執(zhí)行生產(chǎn)計(jì)劃的全部過(guò)程中，也應(yīng)該實(shí)事求是，力戒浮夸和弄虛作假?！?/p>

例子無(wú)論做什么事都應(yīng)該實(shí)事求是，不該弄虛作假。

正音“弄”，不能讀作“l(fā)òng”；“假”，不能讀作“jià”。

辨形“作”，不能寫(xiě)作“做”。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。

歇后語(yǔ)掛羊頭賣(mài)狗肉

謎語(yǔ)魔術(shù)師的手；偽造病休證明

感情弄虛作假是貶義詞。

繁體弄虛作叚

近義招搖撞騙、歪門(mén)邪道

反義實(shí)事求是、腳踏實(shí)地、光明磊落

英語(yǔ)resort to deception

俄語(yǔ)прибегáть к рáзным ухищрениям

日語(yǔ)まやかしの手を蕍って人をあざむく

德語(yǔ)falsche Vorspiegelungen machen（jm etwas vortǎusch (od. vorspiegeln,vormachen)）

法語(yǔ)avoir recours à la tromperie