冷冷清清

拼音lěng lěng qīng qīng

注音ㄌㄥˇ ㄌㄥˇ ㄑ一ㄥ ㄑ一ㄥ

解釋死氣沉沉，冷落、凄涼、寂寞。

出處元·鄭光祖《蟾宮曲·夢中作》：“冷冷清清瀟湘景晚風(fēng)生，淅留淅零暮雨初晴，皎皎潔潔照櫓篷剔留團(tuán)欒月明?！?/p>

例子毛澤東《井岡山的斗爭》：“紅軍每到一地，群眾冷冷清清，經(jīng)過宣傳之后，才慢慢地起來?！?/p>

用法作謂語、定語、狀語；指清靜。

謎語寺廟里斷了香火的菩薩

感情冷冷清清是貶義詞。

近義死氣沉沉

反義熱熱鬧鬧

英語abscence of lively atmosphere（be cheerless and lonely; be poorly attended; in a desolate state; in quiet isolation）

俄語в холодном одиночестве

德語verlassen（still und einsam）