久而久之

拼音jiǔ ér jiǔ zhī

注音ㄐ一ㄡˇ ㄦˊ ㄐ一ㄡˇ ㄓ

解釋經(jīng)過了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間。

出處清 李綠園《歧路燈》第28回：“萬一多嘴多舌，露出話來，人家一個(gè)年輕娃子，知他性情怎樣的？久而久之，慢慢知曉便罷?！?/p>

例子王紅每天早晨堅(jiān)持鍛煉，久而久之，她的身體變得更結(jié)實(shí)了。

正音“而”，不能讀作“ěr”。

辨形“久”，不能寫作“欠”。

辨析久而久之和“日久天長(zhǎng)”；都指時(shí)間相當(dāng)長(zhǎng)；但久而久之偏重在經(jīng)過的時(shí)間；“日久天長(zhǎng)”泛指時(shí)間長(zhǎng)了；著重積累的時(shí)間。

用法聯(lián)合式；作狀語(yǔ)；作時(shí)間用語(yǔ)。

感情久而久之是中性詞。

近義日久天長(zhǎng)

反義一朝一夕

英語(yǔ)in the course of time（as time passes）

俄語(yǔ)с течением времени

日語(yǔ)長(zhǎng)く続(つづ)けること，月日(つきひ)の経(た)つうちに，そのうちに

德語(yǔ)auf die Dauer（mit der Zeit）

法語(yǔ)à la longue（avec le temps）