付諸東流

拼音fù zhū dōng liú

注音ㄈㄨˋ ㄓㄨ ㄉㄨㄥ ㄌ一ㄡˊ

解釋付：交給；諸：之于；東流：向東流的江河。投入滾滾東流的江河中；一去再不回來。比喻希望落空；前功盡棄。

出處清 梁啟超《再駁某報(bào)之土地國有論》：“而前此勤勞貯蓄所得之結(jié)果，遂付諸東流?！?/p>

例子惜丙寅清水潭決，稿本付諸東流，故錄其梗概于此。（清 黃鈞宰《金壺七墨 鴛鴦?dòng)髌媸寄罚?/p>

正音“諸”，不能讀作“zhě”。

辨形“諸”，不能寫作“誅”。

用法偏正式；作謂語、定語；比喻希望落空，前功盡棄。

謎語殘花敗葉落江去

感情付諸東流是中性詞。

繁體付諸東流

近義付之東流

反義繼日成功

英語be gone with the wind

俄語всё было впустую