敗興而歸

拼音bài xìng ér guī

注音ㄅㄞˋ ㄒ一ㄥˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ

解釋敗興：遇到和想象不一致的事而情緒低落。掃興地歸來(lái)。也作“敗興而返”。

出處明 馮夢(mèng)龍《東周列國(guó)志》第一回：“各軍士未及領(lǐng)賞，草草而散。正是：乘興而來(lái)，敗興而返。”

例子商店常搞有獎(jiǎng)售貨，許多人是乘興而來(lái)，敗興而歸。

正音“興”，不能讀作“xīng”。

辨形“而”，不能寫作“耳”。

用法連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；常與乘興而來(lái)連用。

感情敗興而歸是中性詞。

繁體敗興而歸

近義敗興而返

反義乘興而來(lái)

英語(yǔ)come back disappointed（go home in low spirits）

俄語(yǔ)вернуться с разочаровáнием