勢(shì)不可擋

拼音shì bú kě dǎng

注音ㄕˋ ㄅㄨˊ ㄎㄜˇ ㄉㄤˇ

解釋來勢(shì)迅猛，不可抵擋。也說勢(shì)不可擋。與“勢(shì)不可當(dāng)”同義。

出處《晉書·郗鑒傳》：“群逆縱逸，其勢(shì)不可當(dāng)，可以算屈，難以力競(jìng)?！?/p>

例子眾將見西岐士馬英雄，勢(shì)不可擋，并無一籌可展，半策可施。（明 許仲琳《封神演義》第二十八回）

用法作謂語、定語；指來勢(shì)迅猛。

感情勢(shì)不可擋是中性詞。

繁體勢(shì)不可擋

近義勢(shì)不可當(dāng)

反義大勢(shì)已去

英語inundant（advance irresistibly）

俄語не знать преград

日語勢(shì)いにさからえない，勢(shì)い當(dāng)るべからず

德語unaufhaltsam（unwiderstehlich）